OIM lanza dos plataformas de datos migratorios en español

Source: International Organization for Migration
Country: Guatemala, World

La Plataforma Regional de Información sobre Migración (PRIMI) ofrece datos oficiales de países centroamericanos y caribeños, y el Portal de Datos Mundiales sobre Migración está ahora disponible en español.

Ciudad de Guatemala – La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) presenta hoy (20/08) en Ciudad de Guatemala dos plataformas de datos migratorios en español. La primera es la Plataforma Regional de Información sobre Migración (PRIMI), que ofrecerá datos migratorios oficiales de los países de Centroamérica y el Caribe. El segundo lanzamiento es la versión en español del Portal de Datos Mundiales sobre la Migración, gestionado desde Alemania por el Centro de Análisis de Datos Mundiales sobre la Migración (GMDAC) de la OIM.

La PRIMI, plataforma financiada por el Fondo de la OIM para el Desarrollo, pondrá a disposición de los tomadores de decisiones y del público datos sobre migración generados por los gobiernos de la región, desagregados por sexo, edad y nacionalidad. PRIMI ofrecerá datos a través de representaciones visuales (infográficos, mapas interactivos, gráficas dinámicas, cuadros) y bases de datos interactivas, que permitirán el cruce de variables, facilitando su análisis.

Para la gestión de la información migratoria que estará disponible en PRIMI se conformó una red regional de funcionarios de las direcciones nacionales de migración. Esta red permitirá compartir registros de entradas y salidas internacionales, residencias, retornos y otros datos administrativos, lo que fortalecerá la coordinación y flujos de información entre los gobiernos.

“La PRIMI pretende consolidar información producida por herramientas de la OIM y otros datos proporcionados por los gobiernos para facilitar la compresión de los flujos migratorios en la región, así como el diseño de programas y políticas migratorias”, indicó Gabriela Rodríguez, coordinadora del proyecto. “Esperamos además realizar un trabajo continuo de fortalecimiento de las capacidades de las oficinas nacionales de migración de la región”, puntualizó.

La OIM presenta también hoy en Guatemala el Portal de Datos Mundiales sobre Migración, el cual estará disponible en español por primera vez desde su lanzamiento en 2017. El Portal tiene como objetivo servir como un punto de acceso único a estadísticas migratorias completas y oportunas e información confiable sobre datos de migración a nivel mundial.

El sitio está diseñado para ayudar a los formuladores de políticas, oficiales de estadísticas nacionales, periodistas y al público en general interesados en el campo de la migración a navegar el panorama cada vez más complejo de los datos de migración internacional, actualmente dispersos en diferentes organizaciones y agencias.

“La migración es un fenómeno transversal que atañe a todos y cada uno de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y a la mayoría de las 169 metas de la Agenda 2030” dijo Susanne Melde, Analista Sénior del Centro de Análisis de Datos Mundiales sobre la Migración (GMDAC) de la OIM. “Puesto que los ODS son un proceso dirigido por los países, la responsabilidad de medir el progreso hacia las metas de los ODS compete a los Gobiernos nacionales. El Portal es una herramienta para fortalecer las capacidades en datos e información migratorios para cumplir con dicha responsabilidad”.

El evento de lanzamiento de estas dos plataformas se realiza hoy a las 6:30 pm en el Hotel Clarión Suites Guatemala.

Puede acceder al Portal de Datos Mundiales sobre Migración en español en www.migrationdataportal.org/es , y a la PRIMI en http://www.primi.iom.int

Para obtener más información comuníquese con Gabriela Rodríguez, correo electrónico [email protected] / Susanne Melde, correo electrónico [email protected]


Dette indhold er leveret automatisk via RSS uden ansvar for Altinget