Aki-Matilda Høegh-Dam: Tolkespørgsmål handler om mere end bare penge

Står det til det grønlandske folketingsmedlem Aki-Matilda Høegh-Dam, så er det op til Danmark at vurdere, om en tolkeordning i Folketinget til 240 millioner kroner årligt er værd at smide penge efter.

Aki-Matilda Høegh-Dam vil ikke forholde sig til det konkrete prisoverslag, som Folketingets præsidium har lavet på tolkning. Foto: Arthur Cammelbeeck/Altinget

18. august 2023 kl. 05.00

Magnus Garde-Strandberg

Journalist

Det er sjældent at folketingsmedlemmer, der sidder på et af de fire nordatlantiske mandater, løber med overskrifterne. Det var dog det, som Aki-Matilda Høegh-Dam (SIU) gjorde, da hun på folketingets talerstol valgte at holde sin tale på grønlandsk i forbindelse med en diskussion om rigsfællesskabet tilbage i maj.

I talen kritiserede hun Folketingets mangel på tolkning til rigsfællesskabet to andre sprog; grønlandsk og færøsk. Det kickstartede en debat om, hvorvidt man skulle kunne tale færøsk og grønlandsk i folketingssalen.

En tolkeordning på 240 millioner

Arktis

Læs mere om priser og abonnementsbetingelser her

Seneste fra Arktis

SF vil "gå til kanten" af Grundloven for at hjælpe Grønland og Færøerne

SF er åben over for grønlandsk folketingsmedlems idé om en kommission, der skal granske Grundloven, men mener i første omgang, at den nuværende grundlovstolkning bør presses yderligere for at imødekomme Færøerne og Grønland.

Rasmus Raun Westh

EL-ordfører: Grønland og Færøerne skal have langt større indflydelse på egen fremtid

Kasper Valentin Poulsen

Det er et grønlandsk ønske til den nye regering. Nu bakker Sjúrður Skaale også op om grundlovskommission

Rasmus Raun Westh

Indsigt

Navnenyt

Om Jeppe Kofod
Tidligere udenrigsminister starter nyt geopolitisk lobbyfirma

Her er de nominerede til Nordisk Råds musikpris 2026

Om Lars-Christian Brask
LA-profil stopper i lokalpolitik: Internationale kriser kræver fuld opmærksomhed

Kalender

maj

Fællesnordisk debat med toppolitikere: Nordens svar på en urolig verden

21.25-22.55

maj

Fødselsdagsreception: Bankdirektør i Grønlandsbanken Martin Kviesgaard 60 år

15.00-17.00

maj

USA's ambassadør indvier nye konsulatlokaler i Nuuk

17.00-20.00

maj

Enhedslistens landsmøde

23. maj-25. maj

maj

Flagdag: Kong Frederiks fødselsdag

08.00-20.00

maj

Afslutningsdebat i Folketinget

08.00-16.00

maj

Natos Parlamentariske Forsamling

Lars Løkke holder partiledertale på Folkemødet

15.30-16.00

jun

Almedalsugen 2026 – folkemøde i Sverige

22. jun-26. jun

aug

FMI Industridag (Dalo Industry Days) 2026

19. aug-20. aug

aug

EU-folkeafstemning i Island

12.00

sep

Riksdagsvalg i Sverige

09.00-20.00

sep

Seminar om kulturmøder i rigsfællesskabet

15. sep-20. sep

Fødselsdage

Ministersvar

Følg lovforslaget

B 52 At indføre regler om narkotikakørsel i Grønland (Justitsministeriet)
2. behandling

L 135 Lov om sundhedsvæsenet på Færøerne (Indenrigs- og Sundhedsministeriet)
1. behandling

L 101 Retsplejelov for Grønland med videre (Justitsministeriet)
1. behandling

Mest læste Arktis

Grønlands regeringschef holdt brandtale i København, mens BBC rapporterede om nye krav fra Trump

Nu skal EU bevise, at man har forstået, at Grønland ikke bare er et stykke dårligt placeret is

Nyhedsoverblik

Politisk tale

EU-kommissær: Partnerskab med Grønland står centralt i ny Arktis-strategi

Ressourcer, ruter og regler i Arktis vil forme den europæiske økonomi i årtier fremover, sagde EU-kommissær for internationale partnerskaber Jozef Síkela ved sit besøg i Nuuk.