Navnet “NaturErhvervstyrelsen” i strid med loven

Jeg er rigtig tilfreds med det store E i NaturErhvervstyrelsen. Det viser meget tydeligt, at vi er en erhvervsstyrelse, der arbejder med de erhverv, der lever af og med naturen.

Jette Petersen
Direktør for NaturErhvervstyrelsen

Den går ikke. Sådan lyder konklusionen fra Dansk Sprognævn, da Altinget ringer for at høre, om NaturErhvervstyrelsen staver sit navn i overensstemmelse med retskrivningsloven.

For det første mangler styrelsen at indføre et s mellem “NaturErhverv” og “styrelsen”.

“Ifølge Retskrivningsordbogen skal der et fuge-s på erhverv. For eksempel som i erhvervsstyrelsen,” siger seniorforsker Margrethe Heidemann Andersen fra Dansk Sprognævn.