Miljøministeren og fødevareministeren vil nu i fællesskab bede eksperter fra Danmarks Miljøundersøgelser og Det Jordbrugsvidenskabelige Fakultet, Aarhus Universitet, undersøge beregningsmetoden bag "behandlingshyppighed" nærmere. De skal samtidig undersøge andre indikatorer for miljøbelastningen med pesticider.

Arbejdet forventes afsluttet senest i maj 2007.

Landbruget står ikke til at opnå målsætningerne i Pesticidhandlingsplanen, ifølge hvilken man skulle sænke pesticidforbruget målt i behandlingshyppighed. Denne er i løbet af de seneste 5 år steget fra 2,0 til 2,3, et stykke fra aftalen om at sænke den til 1,7 i 2009.