Kommer vi nogensinde til at flyve til Bali med grøn samvittighed?

Da statsminister Mette Frederiksen traditionen tro talte til danskerne nytårsdag, lånte hun en af nationalforfatter H.C. Andersens absolut mest tyndslidte linjer.

”At rejse er at leve,” citerede Frederiksen fra Andersens selvbiografi Mit Livs Eventyr fra midten af 1800-tallet.

Det var længe inden, at nogen andet end drømte om flyvemaskiner, og endnu længere inden, at man opdagede den internationale flytrafiks ødelæggende konsekvenser for det globale klima.