Fangeudveksling varsler om kompleks fremtid for USA og Afghanistan

Jeg har ikke tænkt mig på nogen måde at undskylde, at vi nu har sørget for at få en ung mand bragt tilbage til sine forældre.

Barack Obama
USA's præsident

WASHINGTON DC - "Når vi sender amerikanske unge mænd og kvinder i krig for vort land, skal de være sikre på, at vi aldrig vil lade dem i stikken. Længere er den ikke i første omgang."

Sådan lød det fra en talsmand fra Pentagon i denne uge, efter en storm af kritik rejste sig mod Det Hvide Hus over en udveksling af fem taleban-ledere, der i årevis har siddet fængslet i Guantánamo Bay i Cuba, med den amerikanske sergent Bowe Bergdahl, der indtil sidste weekend var den eneste tilfangetagne amerikanske soldat i Afghanistan.

Barack Obama, der i sidste uge var i Europa - på statsbesøg i Polen, til G7-møde i Bruxelles og til højtideligholdelsen af 70-året for D-dag - sagde det samme, men lidt anderledes i Bruxelles torsdag: