PORTRÆT: Torben Tranæs har i årtier påvirket dagsordenen på den socialpolitiske arena. Nu har regeringen sat ham i spidsen for at skitsere et helt nyt system for ydelser. Han bliver i dag hyldet for sin høje faglighed og neutralitet, men fortiden er langt mere kulørt.