DEBAT: Implementeringen af EU's offshoresikkerhedsdirektiv i dansk lovgivning er mangelfuldt på flere områder. Foruden misforståelser i oversættelsen, er Aarhuskonventionen fraværende. Det skriver Ellen Margrethe Basse, professor, dr. jur. Aarhus Universitet.