Parallelimporterede lægemidler må ikke længere omdøbes til de navne, der bliver brugt i Danmark. Det er EU-Kommissionen og regeringen blevet enige om, da de mener, at det ellers vil være i strid med varemærkeretten.

"Parallelimportørerne har ikke været i stand til at argumentere sagligt og fagligt for deres krav om retten til at ændre navnet på parallelimporterede lægemidler. Samtidig har dialogen mellem regeringen og EU-Kommissionen efter vores opfattelse slået fast, at varemærkeret og patientsikkerhed ikke er hinandens modsætninger, og at dansk domstolspraksis også har fastlagt, hvordan hensynet til patienterne sikres," siger Jan Hylleberg til LIF's eget nyhedsbrev.

Argumentet har blandt andet været, at samfundet ville spare penge, da det gør det lettere for patienterne, men det argument holdt altså ikke.