”Statsministeren bedes oplyse, om forslaget skal forstås på den måde, at Prins Joachim automatisk mister sine årpenge, hvis han ikke umiddelbart efter afgangen som forsvarsattaché på Danmarks ambassade i Paris vender tilbage til riget, medmindre Folketinget ved lov beslutter noget andet.” Svar:

Det fremgår af bemærkningerne til beslutningsforslaget, at samtykket vil omfatte Hans Kongelige Højhed Prins Joachims ophold uden for riget som led i Prinsens åremålsansættelse i stillingen som forsvarsattaché på Danmarks ambassade i Paris. Samtykket vil også omfatte eventuelle forlængelser af ansættelsen i stillingen som forsvarsattaché.

Hvis Prins Joachim – når hans ansættelse som forsvarsattaché på Danmarks ambassade i Paris er ophørt – fortsat ønsker at opretholde fast bopæl i udlandet, vil årpenge kun kunne oppebæres, hvis Folketingets samtykke indhentes på ny.