Mystik omkring arabisk oversættelse af jægerbog

Torsdag kunne forsvarsminister Søren Gade (V) fortælle, at en arabisk oversættelse af den kontroversielle bog "Jæger - i krig med eliten" var tilgængelig på nettet. Kort tid efter var B.T. i besiddelse af oversættelsen. Det viser sig nu, at filen med oversættelsen kom fra Forsvaret selv.

TV2 Nyhederne oplyser, at det var informatikafdelingen i Forsvarskommandoen, der opdagede oversættelsen. Afdelingens chef Jesper Britze ved dog ikke, hvordan den derfra er nået til B.T.s hjemmeside.

"For at dokumentet kunne ende på dagbladet B.T., må nogen have gemt dokumentet på en USB-nøgle og derefter sendt det fra en maskine, der var forbundet med nettet," siger han.